Duke Sleep Disorders Center

ADULTOS (a partir de 18 años)

El día de su estudio nocturno del sueño, asegúrese de hacer lo siguiente:

• Cena antes de la cita.
• Asegúrate de que tu cabello esté limpio, seco y libre de productos para el cabello. Los postizos, tejidos y extensiones deben poder retirarse para permitir la colocación de sensores.
• Quítese el esmalte de uñas o las uñas postizas de al menos uno de sus dedos índices para permitir la colocación de un sensor que monitoreará los niveles de oxígeno.

Lo que NO debe hacer el día de su estudio nocturno del sueño:

• No tome una siesta.
• No beba cafeína ni alcohol ni consuma productos de tabaco después de las 2:00 pm.
• No use lociones ni aceites para la piel.

Qué esperar

Cuando llegue, un técnico del sueño le colocará hasta 30 sensores pequeños en la cabeza, el torso y las piernas. Los sensores son indoloros.

Se le asignará una habitación privada para dormir. Si es necesario, un cuidador puede quedarse con usted en la habitación durante la noche. Otros seres queridos pueden alojarse por una tarifa con descuento.

Puede usar una mascarilla de presión positiva en las vías respiratorias (PAP, por sus siglas en inglés) mientras duerme. Este dispositivo ayuda a abrir las vías respiratorias para que pueda respirar mejor. Hay varios tipos diferentes de mascarillas PAP. El tecnólogo trabajará con usted para encontrar uno que le resulte cómodo.

Mientras duerme, un técnico del sueño controlará las ondas cerebrales, la respiración, el nivel de oxígeno y los movimientos musculares.

Su prueba se completará a las 5:00 a. m. y podrá irse a las 6:00 a. m.

Si tiene alguna pregunta o cree que puede necesitar adaptaciones especiales, comuníquese con nuestro equipo al 919-684-2057.

NIÑOS (0-18 años)

Durante el estudio nocturno del sueño de su hijo, se requiere que uno de los padres o el cuidador principal se quede con el niño. Los tecnólogos colocarán sensores en forma de calcomanías en su hijo para monitorear la respiración, las ondas cerebrales, los movimientos oculares y el tono muscular. Este proceso es indoloro.

Durante la estadía de su hijo, tendrá acceso a:

• Baño privado en la habitación y duchas
• Un refrigerador para medicamentos (si tiene artículos nutricionales que necesitan refrigeración, traiga una hielera con hielo)
• Un televisor (en tu habitación)
• Wi-Fi

El día del estudio nocturno del sueño de su hijo, asegúrese de hacer lo siguiente:

• Lleve cualquier artículo de consuelo (como peluches, mantas o juguetes) que pueda ayudar a su hijo a sentirse más como en casa.
• Asegúrese de que el cabello de su hijo esté limpio, seco y libre de productos para el cabello.
• Dele a su hijo sus medicamentos habituales a la hora habitual, a menos que su médico le indique lo contrario. Si su hijo va a tomar algún medicamento en el Centro, tráigalo con usted. Asegúrese de que el técnico conozca los medicamentos que le está dando a su hijo.
• Sirva la cena a su hijo antes de que llegue. Siéntase libre de traer bocadillos, siempre y cuando no contengan cafeína.
• Lleve pijamas sin "footies" para que su hijo duerma. Por favor, traiga un par de calcetines, por si acaso.

Lo que NO debe hacer el día de su estudio nocturno del sueño:

• No use aceites ni lociones en el cabello o el cuerpo de su hijo.
• No permita que su hijo consuma cafeína después de las 12:00 del mediodía del día del estudio. (La cafeína se puede encontrar en el chocolate, el café, el té, los refrescos y otras fuentes).
• Si es posible, no permita que su hijo tome siestas el día del estudio.