alerta de archivo De los archivos de DukeHealth.org. El contenido puede estar desactualizado.

Un hombre de 91 años vuelve a caminar después de una cirugía que repara la columna vertebral seccionada

Por Erin Hull
05 de septiembre de 2018
Un proveedor retira el collarín del paciente.

El Dr. Goodwin quita el collarín a James Clark durante una cita.

Nadie esperaba que James Clark volviera a caminar después de que un accidente automovilístico lo dejara con la columna vertebral seccionada. Gracias a un equipo de neurocirujanos en Duke University Hospital, Clark sorprendió a todos. En seis semanas, volvió a caminar.

Colisión traumática en un tranquilo domingo de Pascua

El domingo de Pascua de 2018, James Clark, de 91, de Henderson, fue a visitar el lugar de descanso de su difunta esposa. Limpió la tumba, hizo algunas oraciones y regresó a su automóvil. Al salir del cementerio, colisionó con otro vehículo.

Clark fue trasladado de urgencia al Duke University Hospital, donde médicos descubrieron que su columna vertebral estaba seccionada en dos.

Afortunadamente, el especialista en neurocirugía de Duke C. Rory Goodwin, MD, PhD, sabía qué hacer. Tras un examen más detallado, observó que Clark aún podía mover los brazos y las piernas.

Cuando los pacientes tienen lesiones traumáticas en la columna vertebral, el conjunto de huesos que sostiene el cuerpo y protege la médula espinal, generalmente se asocia con una lesión en la médula espinal, explicó el Dr. Goodwin. La médula espinal forma parte del sistema nervioso central. En la mayoría de los casos de lesiones de médula espinal, las personas presentan parálisis o alteraciones neurológicas. Ese no fue el caso de Clark.

Se necesita cirugía inmediata de columna vertebral para reparar su columna vertebral.

El Dr. Goodwin consultó con otros cuatro neurocirujanos de Duke sobre la afección de Clark. Juntos concluyeron que la mejor opción era realizar cirugía de columna vertebral inmediata para reparar el daño.

"Cuando nos referimos a la columna vertebral, nos referimos más a los huesos que rodean la médula espinal", dijo el Dr. Goodwin. "Es como una persona en un hogar.. En este caso, la casa se derrumbó por completo, pero las personas que estaban dentro no sufrieron lesiones. Tuvimos que reconstruir la casa a su alrededor, ensamblar nuevamente todas las paredes y colocarle un techo.

La columna vertebral de James Clark antes y después de la cirugía para reparar la porción seccionada.
La columna vertebral de James Clark antes y después de la cirugía

Espero que Clark pueda volver a caminar

El Dr. Goodwin utilizó guía de radiografía para alinear nuevamente la columna vertebral del Sr. Clark e insertar tornillos que la mantendrían en su lugar para que su cuerpo sanara.

El Dr. Goodwin aconsejó a Clark que tenía la posibilidad de volver a caminar, aunque solo un pequeño porcentaje de personas con lesiones similares puede hacerlo.

Pensé que era posible en ese momento, pero le comenté que las probabilidades suelen ser bajas", dijo el Dr. Goodwin.

Caminar con asistencia seis semanas después

Un Clark decidido se levantó y comenzó a caminar en pocas semanas. Ha continuado progresando y ganando fuerza.

Cuatro meses después de su accidente, Clark está de regreso en casa y camina únicamente con la ayuda de un andador.

Dijo que con mucha práctica y ayuda mejoraría mucho", comentó Clark sobre las conversaciones con el Dr. Goodwin. Así que le agradecí por eso y le estreché la mano porque hizo un trabajo magnífico para mí.

Obtenga más información sobre
Tratamiento de lesiones de columna vertebral