El artículo de portada de la revista Time arroja luz sobre el nuevo enfoque de los médicos para tratar el cáncer ductal in situ o DCIS con vigilancia activa, en lugar de tratamientos más convencionales, incluida la mastectomía. La investigadora reconocida a nivel nacional en DCIS, Shelley Hwang, MD, cirujana de cáncer de mama en Duke, explica por qué un enfoque de un solo tratamiento no funciona. Nuevos datos sugieren que existe una mejor manera de tratar ciertos cánceres de mama en ciertas personas.
Característica TIME en DCIS
Ductal carcinoma in situ (DCIS) is a stage 0 breast cancer that has been in the news because many cancer doctors are rethinking the way it should be treated. La Dra. Shelley Hwang, MD, profesional de cirugía mamaria en Duke, ha estado a la vanguardia de estas discusiones. En la edición de octubre 12, 2015 de la revista TIME, Hwang se une a otros destacados médicos en cáncer de mama para explicar por qué las mujeres han sido sobretratadas masivamente para este tipo de cáncer de mama, a menudo se les dice que necesitan radiación y quimioterapia extensas. Algunas incluso optan por someterse a mastectomía para reducir su ansiedad.
Hwang dijo que una nueva investigación muestra que la vigilancia activa, que consiste en seguir de cerca el cáncer con exámenes regulares, puede ser un mejor enfoque para algunas mujeres.
Obtenga más información sobre la nueva forma en que los médicos están abordando el tratamiento del DCIS -- y el enfoque personal de Hwang hacia la atención -- en este video, y en el artículo de la revista TIME.
El CDIS representa entre 20 y 25 por ciento de todos los cánceres de mama identificados a través de la detección.
