Mujer de Durham regresa a la piscina tras cirugía de reemplazo de cadera en Duke.

Por Cara Gillotti
19 de mayo de 2025
Un médico y un paciente se saludan de la mano.

El Dr. Brekke saluda a Ava Brownlee durante la cita de seguimiento posterior al reemplazo de cadera.

Ava Brownlee, 69, tuvo un reemplazo de cadera izquierda en Duke en 2016. Ocho años después, cuando comenzó a experimentar el mismo tipo de dolor en la cadera derecha, sabía exactamente a dónde acudir. Ahora, después de su segundo reemplazo de cadera, Brownlee ha regresado a su vida excepcionalmente activa. "Puedo hacer todo lo que hacía antes", comentó.

Duke recibe altas recomendaciones

Ava Brownlee pasa gran parte de su tiempo en la piscina, haciendo ejercicio físico y enseñando a otros a hacer ejercicio físico. Un día, en el vestuario, escuchó a una mujer hablar de los problemas que había tenido con su cadera y de lo satisfecha que estaba con su médico en Duke. Por eso, cuando la artritis en la cadera de Brownlee se volvió insoportable, llamar a Duke fue una decisión evidente.

Una cirugía exitosa y una mirada hacia el futuro

"Me informaron que no tengo cartílago en la cadera izquierda y que tengo poco cartílago en la cadera derecha", dijo Brownlee. "Me dijeron que en aproximadamente cuatro años, probablemente volvería para que le reemplazaran la cadera derecha también", comentó que tuvo su primer reemplazo de cadera exitoso en Duke en 2016.

Ocho años después, Brownlee comenzó a sentir los signos característicos en la cadera derecha. Llamó a Duke y fue derivada al especialista en cirugía ortopédica Adam Brekke, MD.

Proveedores inspiran confianza.

"[El Dr. Brekke y yo éramos] una pareja ideal", dijo Brownlee, y agregó que ha referido a cuatro o cinco personas a él en el último año. Tiene una manera de tratar a los pacientes maravillosa. También pudo seguir trabajando con el asistente médico de Duke James Messersmith, PA-C, quien estuvo con su cirujano anterior que ya se retiró, Dr. Scott Kelley. "Jamey es el mejor", dijo Brownlee. Comenzó a trabajar con su entrenador personal en el fortalecimiento de las áreas alrededor de la cadera como preparación para la cirugía y la recuperación.

El 27 de febrero de 2024, Brownlee se sometió a un exitoso reemplazo de cadera derecha con el Dr. Brekke en Duke Regional Hospital. Estuvo en el hospital a las 5:30 a.m. y en casa a las 1:30 p.m. El Dr. Brekke observó que la cirugía el mismo día es una excelente opción para muchas personas, pero no es adecuada para todas. Si desea una cirugía muy eficiente el mismo día, la ofrecemos. Si tiene afecciones médicas que requieren atención adicional, o si desea permanecer en el hospital por medidas de precaución, también podemos hacerlo", dijo.

Observe el recorrido de reemplazo de cadera de Brownlee.

El trabajo en equipo conduce a la excelencia

"Una de las razones por las que los reemplazos de cadera en Duke son tan exitosos es que cada uno de los cirujanos de nuestro equipo se dedica exclusivamente a los reemplazos articulares (de cadera y rodilla)", comentó el Dr. Brekke. Nuestros asistentes médicos, entrenadores, profesionales de enfermería, terapeutas y personal también se enfocan únicamente en eso. Cuando todas las personas están dedicadas a ese procedimiento, obtenemos resultados realmente buenos.

Sanación y recuperación tras cirugía

Después de la cirugía, "tenía molestias, pero no dolor", dijo Brownlee. ¡El dolor estaba antes de la cirugía de reemplazo de cadera"

"Hay una recuperación posterior, y a veces eso implica algo de dolor o malestar", confirmó el Dr. Brekke. Pero en cada caso, queremos que esté erguido y en movimiento, mientras se lo toma con calma. Con el tiempo, se puede aumentar el nivel de actividad.

Brownlee comenzó a caminar poco después de llegar a casa, y aproximadamente seis a ocho semanas después de la cirugía, volvió a su régimen completo de hacer ejercicio con un entrenador personal; nadar y enseñar natación; y caminar para hacer ejercicio.

¿Por qué esperar?

"Si necesita un reemplazo de cadera, la única pregunta que se hará es: ¿por qué tardé tanto en hacerlo?", dijo Brownlee. "No tiene que caminar con dolor.. Puede recuperar su vida.

El Dr. Brekke está de acuerdo. "Si la calidad de vida se está viendo afectada ahora, podría valer la pena someterse a cirugía de reemplazo de cadera, incluso si es joven", dijo. Hemos tratado a personas en sus 90 años y a personas que son jóvenes adultos; tanto reemplazos de cadera por primera vez como cirugías de revisión. Sea quien sea y donde sea que se encuentre, tenemos un experto que está esperando por usted.

Obtenga más información sobre
Cirugía de reemplazo de cadera