Voluntarios de Nuevo Colegio

Instrucciones:  

• Por favor, complete los siguientes 4 pasos a continuación.
• Permita de 7 a 10 días para procesar sus registros o para recibir una respuesta si envía una pregunta por correo electrónico.
• Debe recibir su autorización de salud ANTES de su orientación obligatoria en el hospital.
   

Paso 1: Revise su registro de vacunación de Duke Student Health. 

Siga los pasos a continuación para acceder a su registro de vacunación de Student Health y para determinar qué documentación se requiere para completar su detección de salud voluntaria.

• Inicie sesión en el "Student Health Gateway" utilizando su Net Id y fecha de nacimiento https://shc.duhs.duke.edu
• Haga clic en "Inmunizaciones" en la barra de herramientas a la izquierda.
• A continuación se presenta una lista de las inmunizaciones requeridas para el voluntariado: 
  • 1 dosis de Tdap después de cumplir 18 años
  • 2 dosis de MMR o título positivo de anticuerpos.
  • 2 dosis de Varicela o título positivo de anticuerpos
• Prueba de tuberculosis realizada dentro de 6 meses de la fecha de aplicación (6/1/23 o después).  Si recibe una prueba de sangre para tuberculosis IGRA, envíe el informe de laboratorio real.  Si se recibe una prueba cutánea de PPD, la documentación debe incluir lo siguiente: fecha de colocación, fecha de lectura, resultado en mm, interpretación, firma y credenciales de la persona que lee la prueba.
• No se requerirá la vacuna contra la gripe para nuestros voluntarios de verano 2024; esto puede cambiar dependiendo de las actualizaciones de la política del hospital.

Paso 2: Solicite autorización de salud después de haber completado los requisitos anteriores (incluida la prueba de tuberculosis).

Envíe la siguiente información por correo electrónico a Salud Estudiantil en bluehealthclearance@duke.edu.  

• Nombre
• Fecha de nacimiento
• Número de identificación único (comienza con "0")
• Estado solicitado (observación o voluntariado o ambos).  
• Indique si es la primera vez que presenta solicitud o si está volviendo a presentar.
• Documentación de cualquier vacuna, título o prueba de tuberculosis que no esté actualmente en el registro de salud del estudiante.
• Por favor, permita de 7 a 10 días para procesar sus registros o para recibir una respuesta si envía una pregunta por correo electrónico.

Paso 3: Obtenga su autorización de salud. 

Salud Estudiantil revisará registros de salud.

• Recibirá un mensaje seguro a través de su Student Health Gateway notificándole el estado de su solicitud de autorización de salud o solicitando información adicional.  
• Esté atento a un correo electrónico que indique: "Tiene un mensaje importante de Duke Student Health..
• Para ver este correo electrónico, consulte sus mensajes seguros de inmediato siguiendo los pasos a continuación: 
  • Inicie sesión en Student Health Gateway utilizando su Net ID y fecha de nacimiento.
  • Haga clic en "Mensajes" en la barra lateral izquierda.
     

Paso 4: Documentación de salud 

• Una vez que haya recibido su autorización de salud, por favor envíe un correo electrónico a servicios voluntarios a DUHVolunteerServices@dm.duke.edu e indique simplemente su nombre y que ha recibido su autorización de salud de Salud Estudiantil.

Instrucciones:  

• Comience este proceso de inmediato; Puede tomar 2 semanas para recibir su autorización de salud.
• Debe recibir su autorización de salud de ANTES de su orientación obligatoria en el hospital.
   

Paso 1: Revise registros de vacunación

A continuación se presenta una lista de las inmunizaciones requeridas para el voluntariado: 

• 1 dosis de Tdap después de cumplir 18 años
• 2 dosis de MMR o título positivo de anticuerpos.
• 2 dosis de Varicela o título positivo de anticuerpos
• Prueba de tuberculosis realizada dentro de 6 meses de la fecha de aplicación (6/1/23 o después).  Si recibe una prueba de sangre para tuberculosis IGRA, envíe el informe de laboratorio real.  Si se recibe una prueba cutánea de PPD, la documentación debe incluir lo siguiente: fecha de colocación, fecha de lectura, resultado en mm, interpretación, firma y credenciales de la persona que lee la prueba.
• No se requerirá la vacuna contra la gripe para nuestros voluntarios de verano 2024; esto puede cambiar dependiendo de las actualizaciones de la política del hospital.

Paso 2: Formulario de solicitud de autorización sanitaria 

• Por favor, comuníquese con la oficina de Salud Estudiantil para obtener cualquier artículo que falte.  Una vez que tenga TODA su documentación, envíe esos documentos por correo electrónico a bradley.petrusa@duke.edu con el asunto "DUH Volunteer Health Clearance Needed- SU NOMBRE".
• Incluya la siguiente información en su correo electrónico de solicitud:
  • Nombre
  • Dirección
  • Teléfono #
  • Correo electrónico
  • Fecha de nacimiento
  • Identificación única de Duke (comuníquese con servicios voluntarios al DUHVolunteerServices@dm.duke.edu si no tiene su identificación única de Duke)
• El profesional en enfermería de Salud del Empleado revisará sus registros y le notificará si faltan elementos.
• Se le notificará por correo electrónico una vez que todo esté completo. 
• Por favor, permita 2 semanas para procesar sus registros.
• Debe recibir su autorización de salud ANTES de su orientación obligatoria en el hospital.